ZUSAMMENFASSUNG
Das vielseitige Organ Pankreas wird durch die neuzeitlichen
Veränderungen der Lebens- und Haltungsbedingungen sowie
Umweltbelastungen überfordert. Da die Bauchspeicheldrüse
zwei unterschiedliche Funktionseinheiten in einem Organ
zusammenschließt, haben toxische Einflüsse, virale
Belastungen und Versorgungsmängel oft schwerwiegende Folgen.
Menschen und Tiere zeigen daher typische Zivilisationskrankheiten wie
Diabetes mellitus und schmerzhafte Entzündungen. Regulative
Therapien können das empfindliche Geschehen wieder normalisieren,
wobei eine artgerechte schonende Fütterung und Entgiftung neben der
Anwendung von Myco-Präparaten zu einer besonders tiefgreifenden
Entlastung führen. Ein Praxisfall demonstriert das.
SUMMARY
The pancreas: The “internal alchemist” in distressThe
versatile organ pancreas is overstrained by modern changes in living and
animal keeping conditions as well as environmental stresses. Since the
pancreas combines two different functional units in one organ, toxic
influences, viral load and supply deficiencies often have serious
consequences. Humans and animals therefore show typical civilization
diseases such as diabetes mellitus and painful inflammations. Regulative
therapies can normalize these sensitive processes again, whereby a
species-appropriate careful feeding and detoxification, in addition to the
application of Myco-preparations, lead to a particularly profound relief. A
practical case demonstrates this.
